Homicide: Life on the Street (1993)

Temporada 7: Episódio 6

Os caçadores de recompensas atiram, matando o homem errado, ao entrarem em um prédio onde seu fugitivo - um homem chamado Joe Errico - atirou neles (e posteriormente fugiu). Gharty tem vagas lembranças de uma bebedeira na noite anterior. Falsone e Stivers descobrem o caso do caçador de recompensas. Sheppard, durante seus dias no esquadrão de fugitivos, teve relações com o caçador de recompensas chefe. Gaffney para Gee e MGee no caminho, a revista Baltimore quer fazer um artigo sobre pai e filho, usando a caixa de vinho como ponto focal. Gee não está interessado, principalmente no uso da caixa de vinho. Gharty luta enquanto tenta reconstruir os acontecimentos da noite anterior. Munch fica incomodado com as histórias de Gharty sobre o Vietnã e cada um passa a não gostar do outro - talvez alguma competitividade em relação a Billie Lou esteja começando a surgir aqui. O caçador de recompensas PJ Johnson, que foi identificado como o atirador, é acusado e colocado em uma das celas, perto de algumas de suas presas anteriormente capturadas. Dentro de uma hora seu ba