Horizon (1964)

Temporada 2: Episódio 9

Nove anos após a aprovação da Lei do Ar Limpo, onde estamos? Os cientistas estão gradualmente descobrindo por que o ar sujo é tão prejudicial para as pessoas doentes com o Dr. P. J. Lawther, do Centro de Pesquisa de Poluição do Ar do Hospital St. Sempre que as coisas que estudam são demasiado grandes, demasiado distantes ou demasiado quentes para serem manuseadas, os cientistas podem fazer um modelo delas - mas será que podem ter a certeza de que os seus modelos representam verdadeiramente a realidade?