Horizon (1964)

Temporada 49: Episódio 12

O cirurgião Gabriel Weston descobre a surpreendente verdade sobre por que tantas pessoas estão ganhando peso e como combater a epidemia de gordura. Ela descobre as batalhas ocultas dos hormônios que controlam o apetite das pessoas e vê a mais recente cirurgia que muda fundamentalmente o que um paciente deseja comer, alterando a forma como seus cérebros funcionam. Gabriel fica chocado ao descobrir que quando se trata de excesso de peso, nem sempre a culpa é sua de que você está gordo.