Hotel (1982)

Temporada 1: Episódio 2

O hotel é anfitrião de um concurso de beleza. Entre as concorrentes está Miranda Harding, cuja mãe Barbara, ela própria uma ex-concorrente de beleza, inscreveu sua relutante filha em concursos desde os três anos de idade. Quando o juiz do concurso Garrett Rhodes passa por cima dela, Miranda cede, pensando que está fazendo o que sua mãe deseja. Mais tarde, uma briga com sua mãe faz com que Miranda assuma a responsabilidade por sua própria vida. Miranda anuncia a aposentadoria do juiz em momento oportuno do concurso e vence o concurso. Enquanto isso, Frank ""Squire"" Vance, um ladrão profissional que salvou a vida do chefe de segurança Billy, se hospeda no hotel. Squire tem planos para Julie, que é balconista, e também para o cofre do hotel, deixando Billy lutando com emoções confusas sobre sua verdadeira lealdade. Quando Julie começa a se apaixonar pelo charme de Squire, Squire puxa uma arma e a força a entrar no cofre onde Hal, um mensageiro alfandegado, está retirando dois milhões de dólares em certificados industriais em branco. Enquanto Squire leva o co