Hotel (1982)

Temporada 1: Episódio 4

Amy, de oito anos, é molestada enquanto estava no hotel. Seu padrasto, Phil Jamison, culpa Hank Miller, um estudante universitário que trabalha como babá do hotel. Assustada, Amy concorda com a acusação de Phil, mas Hank nega veementemente. Quando Peter confronta os Jamisons, Amy revela que era seu padrasto. A mãe de Amy, Carole, garante a Phil que Amy testemunhará contra ele no tribunal. Num período sabático do sacerdócio, Chad Lawrence luta para decidir entre o sacerdócio e compartilhar sua vida com uma mulher. Uma conversa com o seu bispo não resolve o conflito de Chad. Chad mais tarde conhece Gerry Howland, que lhe mostra as alegrias do romance. No entanto, Chad não revela que é padre e Gerry nunca menciona que ela é casada; a dolorosa descoberta deixa os dois um pouco mais sábios. Bellman Dave ouviu dois homens discutirem a demolição do St. Gregory Hotel para dar lugar a um arranha-céu de cinquenta andares. Ele informa Megan, e o boato logo se espalha. Peter se vê cercado