Hotel (1982)

Temporada 2: Episódio 23

Dois irmãos produtores de vinho, Vincent e Anthony Palandrini, continuam sua rivalidade de longa data em uma conferência sobre vinhos. Quando o assistente de Vincent, Link, pede a Anthony sua bênção para se casar com sua filha, Camila, Anthony diz que não tem filha. Quando a Sra. Cabot reúne pai e filha, é revelado que Anthony acredita que Vincent dormiu com sua esposa e que Camila é na verdade filha de seu irmão. No entanto, Vincent jura que eles nunca consumaram o seu amor. Enquanto o vinho de Vincent recebe o prêmio máximo na conferência, Vincent e Anthony resolvem suas diferenças na adega do hotel. Quando os irmãos voltam para a cerimônia de premiação, Anthony sinaliza a reconciliação com uma homenagem calorosa ao irmão. Billy se reencontra com sua namorada de infância, Michelle, a descontente esposa do político Lucas Todd. Quando Lucas cancela abruptamente suas férias com Michelle para uma de suas típicas reuniões de última hora, Michelle informa a Lucas que ela vai embora.