Hotel (1982)

Temporada 2: Episódio 3

Peter gosta de se reunir com velhos amigos, Kurt e Judy Milford. Peter, que namorou Judy, convida o casal para jantar, mas Kurt desiste. Quando Judy retorna do jantar, Kurt, bêbado, a acusa de traição e bate nela. Na manhã seguinte, Kurt pede desculpas a Judy; no entanto, ele a estupra impiedosamente naquela noite. Judy compra uma arma, enquanto Kurt diz a Peter que sua esposa tem problemas com bebida. Na suíte, Judy espera pelo marido com a pistola na mão. Peter a vê com a arma e tenta argumentar com ela. Quando Kurt entra e ataca Judy, ela atira no ombro de Kurt. A recepcionista Megan e o mensageiro Dave também estão tendo problemas. Seus empregos, além dos estudos de direito de Dave, mantêm o casal separado. Billy sugere que Dave preste mais atenção à anatomia do que à lei. Dave encurrala Megan em um armário de vassouras de hotel e deixa claro seus interesses. Robbie Joe Carson, um garoto do interior com uma fortuna no petróleo, dá presentes caros a Christine, sua ex-namorada. Com Christine presente, Robbi