Hotel (1982)

Temporada 3: Episódio 19

Lauren Moffet chega para um encontro ilícito com seu amante, Neil Benson, o que perturba a amiga de Lauren, Christine, porque Neil, que é casado, parece falso. Discutindo reservas de hotel com a secretária de Neil, Christine descobre que Neil não tem esposa e informa Lauren. Por sua vez, Lauren engana Neil para pegá-la na cama com Mark, se passando por seu amante. Neil sai furioso da sala, talvez para sempre. Mais tarde, Lauren diz a Neil que conversou com a esposa dele, que quer o divórcio. Neil entra no jogo e eles se reconciliam. Janice Copeland está preocupada porque seu marido, Richard, está participando de uma corrida de iates logo após uma cirurgia cardíaca. Richard se ressente de seus mimos, especialmente porque a vida sexual deles está sofrendo. O velho amigo de Richard, Peter, está visitando o iate de Richard quando Beverly Wilder, que faz parte da comissão de regata, está de olho em Richard. Beverly e Richard têm um encontro selvagem, mas Peter eventualmente reúne Richard e Lauren novamente. Chegando do sul rural, os recém-casados ​​Eddie e J