Hotel (1982)

Temporada 3: Episódio 6

Jeremy Hale, um ex-bailarino paralisado por um atropelamento e fuga, tem dificuldade em se adaptar à sua nova carreira como coreógrafo, apesar da ajuda de sua ex-parceira de dança, Natalie Rogers. A mãe de Natalie, Madely, diz a ela que Jeremy não quer a pena de Natalie e que ela deveria seguir em frente com sua vida, mas Natalie o ama profundamente e se sente compelida a ficar. Quando Jeremy diz a Natalie para deixá-lo e Natalie confessa que ela foi a responsável pelo ferimento, Jeremy explode de raiva. Peter impede Natalie de ir embora, depois fala com Jeremy e, por meio de sua intervenção, Peter faz com que o casal se reconcilie. Elizabeth Evans, assistente de Mark, o diretor de relações com convidados, tenta esconder sua origem pobre enquanto resiste às propostas de casamento do jovem e rico socialite Duncan Wingfield. Elizabeth fica envergonhada com a chegada de seu pai, Tyler Evans, um ex-mineiro de carvão da Virgínia Ocidental. Tyler encanta a Sra. Cabot, Peter e Christine com sua alegria