Hotel (1982)

Temporada 4: Episódio 7

Charles Cabot tenta reviver um antigo romance com a Dra. Hannah Fielding, que participa de uma convenção da Organização Mundial da Saúde. O envolvimento anterior deles, anos antes, havia terminado porque Hannah sabia que o primeiro amor de Charles eram seus negócios. Charles convence Hannah a passar a noite com ele, mas ela decide terminar aí e voltar ao trabalho com crianças do terceiro mundo. Brede Ashlander, um multimilionário carismático, mas também um marido dominador, persegue Marie Lockhart, funcionária do hotel. Marie fugiu dele há dois meses e agora quer o divórcio, mas Brede diz a Christine que Marie precisa de terapia psiquiátrica. Quando Brede tenta remover Marie à força, Christine o impede e designa o advogado do hotel para cuidar do caso de divórcio de Marie. Quando Charles concorda em vender metade do hotel da Cabot Corporation para um conglomerado australiano, Peter se recusa a vender sua participação. A recusa apaixonada e eloqüente de Peter inspira Charles a desistir da venda e deixar o mercado.