House Hunters (1999)

Temporada 263: Episódio 10

Após uma carreira de 22 anos na Marinha, um casal decidiu se estabelecer na Carolina do Sul. Para se prepararem financeiramente, eles venderam a sua casa anterior e têm vivido numa caravana para poupar uma entrada substancial para o que esperam que seja a sua casa para sempre. Agora, com dinheiro em mãos, chegaram a um impasse. Ela está pronta para aproveitar os frutos de seu sacrifício e quer uma casa grande e luxuosa. Ele, por outro lado, acredita que o tempo que passaram no trailer provou que eles podem viver modestamente e defende uma propriedade menor e menos extravagante.