House Hunters International (2006)

Temporada 12: Episódio 10

Dizem que os opostos se atraem e para Jim e Loretta Swartz, casados ​​há 26 anos, isso é fato. Ela é muito discreta e deixa ele cuidar de todas as preocupações da família. Mas, apesar das diferenças de personalidade, eles concordam que a família merece a casa de férias para a qual estão economizando há dez anos. Eles gostariam de comprar um lugar agora para as férias e, finalmente, se aposentar lá. A casa deles na comunidade planejada de Columbia, Maryland, é grande e confortável, mas está longe dos sons suaves do oceano que Loretta tanto adora. Eles estão concentrando sua busca na pequena ilha de Roatan, na costa de Honduras, por causa de suas praias tranquilas e de sua sensação intocada. Eles gostariam de três quartos, dois banheiros e, embora Loretta gostaria de acordar com as ondas em seu quintal e areia nos dedos dos pés, Jim acha que uma propriedade com vista para o mar seria um investimento melhor. Seu orçamento é de US$ 800.000.