House Hunters International (2006)

Temporada 2: Episódio 5

Kate e Matt Shaw estão sempre em movimento. Ele está ocupado com um negócio imobiliário em expansão, e os dias dela são preenchidos com seus dois filhos pequenos, Luke e Justin. Embora morem perto da praia em Júpiter, Flórida, seu dia a dia deixa pouco tempo para o surfista Matt pegar uma onda ou para a família passar bons momentos juntos. Eles estão prontos para comprar uma casa de férias na Costa Rica, país centro-americano. Os corretores imobiliários Lourdes Brechu e Patrick Heaney esperam ajudar os Shaws a encontrar um lugar onde possam pisar no freio em seu ritmo normalmente louco.