House Hunters International (2006)

Temporada 44: Episódio 5

Em sua concessionária de trailers, Dwain e Valerie criaram o negócio de ajudar outras pessoas a escapar da vida cotidiana. Agora que seus quatro filhos estão crescidos, eles decidiram reservar um tempo para si mesmos e deixar o inverno canadense para trás e ir para a costa ensolarada do México. Mas na pequena aldeia de Puerto Morelos, um afluxo de estrangeiros levou a oferta doméstica ao limite e os preços junto com eles. Valerie encontrará seu retiro no oceano ou Dwain, preocupado com o orçamento, prejudicará seus sonhos? Descubra quando a House Hunters International se reconectar em Puerto Morelos, México.