How I Met Your Mother (2005)

Temporada 5: Episódio 1

Depois de se beijarem no início do verão, Robin e Barney não sabem como lidar com a atração mútua. Depois de alguma reflexão, eles dizem à gangue que decidiram permanecer apenas amigos, mas continuam se vendo secretamente. Eles conseguem escapar impunes de seu romance secreto por alguns meses, mas são descobertos quando Ted, Marshall e Lily os encontram juntos. Eles explicam à turma que estão felizes com seu relacionamento casual e não queriam complicar definindo-o. Isso é inaceitável para Lily, que os pressiona para rotular sua situação e, por fim, os tranca no quarto de Robin para forçá-los a resolver o problema. Enquanto isso, Ted está ansioso com seus primeiros dias como professor na Columbia, o que fica pior quando ele aparece na aula errada e começa sua palestra.