Ice Pilots NWT (2009)

Temporada 6: Episódio 5

O copiloto recém-nomeado Jeff Tapper está animado com seu primeiro DC-3 de receita, mas sua inexperiência fica evidente quando ele falha na aproximação e salta na aterrissagem três vezes, quase fugindo da pista. Enquanto isso, para que o novo rampador Prefkar Mony realize seu sonho de se tornar um piloto de DC-3, ele precisa primeiro passar no teste escrito da IATRA. Ele está estudando há meses, mas na primeira tentativa ele falha. Com a ajuda do piloto/mecânico Chris Staples, Prefkar refaz o teste e passa, mas sua celebração de vitória dura pouco quando ele é culpado por deixar uma remessa cara de remédios marcada como “Não Congele” em uma van de correio durante um fim de semana de menos 30 horas. Mais tarde, Mikey e Katie decidem encontrar um novo cachorro para Joe e escolhem Muffy, uma cadela de três anos da SPCA que está pronta para deixar seus filhotes. Eles a trazem de volta ao hangar para um test drive. Joe traz o DC-3 CUE da aposentadoria para testar o voo do avião para o serviço de verão de Buffalo e traz Jeff - e Muffy - para ver se eles são adequados para Buffalo.