Ice Road Truckers (2007)

Temporada 6: Episódio 3

No Alasca, o tempo está passando em Dalton, pois o prazo para entregar uma enorme plataforma de petróleo obriga todos os motoristas a se prepararem para concluir o trabalho. Será que a pressão de sua primeira travessia no gelo fará com que um novato desmorone? Além disso, Alex corre para entregar uma carga a uma aldeia do outro lado do delta de um rio gelado, mas uma tempestade iminente ameaça prendê-lo a poucos centímetros acima da correnteza. E Hugh e Rick enfrentam o derretimento das estradas de inverno para entregar a primeira carga da temporada em Winnipeg, quando um erro de novato deixa Rick na linha de fogo.