In Plain Sight (2008)

Temporada 5: Episódio 5

Mesmo com Joanna cuidando de Norah e Brandi resolvendo seus problemas com álcool na reabilitação, as coisas ainda estão caóticas na vida de Mary. Douglas Hampton/Harvey, um artista drag conhecido como Kandy em Nova Orleans, junta-se ao programa depois de interromper acidentalmente um negócio de drogas entre o gerente de um clube e um membro de um perigoso cartel de drogas. A equipe diz a Douglas que ele deve deixar Kandy e sua atuação para trás, mas a frustração de sua nova vida o manda de volta ao palco e aos holofotes.