Inazuma Eleven (2008)

Temporada 4: Episódio 12

Kusaka se sente culpado por dizer a Konoha que ela é irritante e tenta se desculpar com a ajuda de seus companheiros, mas não consegue. O pior de tudo é que ela agora o evita sempre que ele se aproxima dela. Manabe e Minaho então pensam em um plano criando uma situação em que os dois fiquem sozinhos para que possam conversar, mas também falham miseravelmente. O dia da partida contra o Mach Tiger chegou e começou. Porém, o Inazuma Japan perde um gol para Mach Tiger porque o time estava focado no ataque o que deixou a defesa em ponto fraco. Para surpresa de todos, Kusaka de repente entra em seu modo Berserker e confessa a Konoha que a ama! Será que Inazuma Japão conseguirá alcançar Mach Tiger? O que Konoha fará depois de ser subitamente confessado por Kusaka?