Intelligence (2006)

Temporada 1: Episódio 10

A DEA começa a rastrear o carregamento de drogas de Reardon e sua distribuição nos EUA. Tina ouve os planos bancários de Reardon, mas Mary quer detalhes concretos. Mary reina em Bingham, lembrando-lhe que ele deveria trabalhar para ela. Ela quer descobrir se a DEA fez um acordo com Falcone ou se o cara da DEA é um agente desonesto. Reardon recebe uma possível dica sobre alguns contratos governamentais de balsas. Mary recruta Katarina para ajudá-la em seu plano de ir atrás de Royden. A DEA tenta fazer com que Reardon leve um carregamento de cocaína em vez de maconha. Reardon se recusa e um Ted impaciente pressiona a DEA a aderir agora à distribuição de Reardon nos EUA. Martin tenta transformar um dos cientistas canadenses envolvidos com os americanos. Reardon se reúne com Dante para pedir uma trégua nos pequenos caixas eletrônicos, em vez de se oferecer para lavar a maior parte de seu dinheiro por meio do empreendimento bancário de Reardon. Tina pega a pasta de Hogarty e liga para Mary.