JAG (1995)

Temporada 10: Episódio 7

Os guardas da Baía de Guantánamo recebem ordens de retirar um detido da sua cela para interrogatório. Ele resiste, então os guardas tentam subjugá-lo e acabam colocando-o em coma. Acontece que o “detido” era um soldado disfarçado e tudo não passava de um exercício de treinamento. Harm é designado para defender os guardas enquanto Mac argumenta que a tortura e a força excessiva não são apropriadas, mesmo quando se trata de suspeitos de terrorismo. De volta a Washington, Bud e Mikey Roberts vão comprar sapatos e discutem com outro cliente, o que se transforma em violência.