JAG (1995)

Temporada 2: Episódio 8

Harm e Mac jogam um jogo mortal de esconde-esconde nas montanhas Apalaches quando são rastreados por caçadores ilegais que acabaram de matar um guarda florestal. Durante o dia de folga, Harm leva Mac para um vôo em seu avião antigo, apenas para ser forçado a fazer um pouso de emergência em uma clareira na montanha devido a problemas mecânicos. Enquanto procuram ajuda, eles involuntariamente surpreendem um bando de caçadores furtivos que acabaram de assassinar um guarda florestal e que agora estão determinados a matar Harm e Mac. Com as vidas em perigo, Harm e Mac devem utilizar todas as manobras militares evasivas que aprenderam para escapar dos assassinos que agora os estão caçando.