JAG (1995)

Temporada 4: Episódio 3

Harm e Mac devem vestir seus chapéus diplomáticos quando são enviados a Tóquio para representar um alferes acusado de estuprar uma jovem japonesa. Assim que o julgamento começa, as disparidades entre os procedimentos judiciais japoneses e americanos colocam Harm em conflito com o advogado de defesa japonês do alferes, colocando por sua vez as relações EUA/Japão no nível mais baixo de todos os tempos. Quando o que começou como o julgamento de um alferes se transforma num julgamento da Marinha dos Estados Unidos, Harm e Mac percebem que, para defender o alferes da prisão perpétua numa prisão japonesa, têm de resolver o caso de violação em solo estrangeiro.