JAG (1995)

Temporada 5: Episódio 7

Como advogado de nível inferior no JAG, Bud é designado para acompanhar Raglan, um ex-agente das Forças Especiais contratado pelo Pentágono para testar a segurança em bases militares. A missão atual de Raglan é testar a segurança em torno de um submarino de ataque nuclear dos EUA. Mas quando Raglan vai longe demais e sequestra o submarino com Bud a bordo, Harm é chamado para perseguir o submarino, questionando seu velho amigo. O jogo de gato e rato torna-se mortal quando parece que Raglan mudou de lado, exigindo milhões de dólares em resgate ou ele mirará em um alvo dos EUA.