Judging Amy (1999)

Temporada 3: Episódio 21

Maxine trabalha mais incansavelmente do que nunca na investigação de Pamela Taylor enquanto auxilia um advogado a encontrar outros adolescentes vítimas de abuso que estão dispostos a participar da ação coletiva dos Taylor contra Buckley Hills; quando uma assistente social em um caso de abuso infantil aparece em seu tribunal com uma atitude, e sem nenhum dos relatórios periódicos que ela foi condenada a apresentar ao tribunal, Amy a cita por desacato e a prende quando descobre que a assistente social não tem conhecimento do paradeiro atual da criança; mais tarde naquela noite, na mesa de jantar, Maxine se opõe veementemente à decisão de Amy e a acusa de transferir seus medos e frustrações sobre a saúde de Maxine para uma boa assistente social que está sobrecarregada e sobrecarregada; percebendo que sua mãe está certa, Amy liberta a assistente social da prisão; quando Donna descobre o quanto Kyle se arrepende de não ter concluído seu treinamento médico, ela o incentiva a retomar os estudos; Amy preside a audiência de sentença de dois jovens