Judging Amy (1999)

Temporada 6: Episódio 21

Amy sonha que Bruce prepara o café da manhã para ela e Maxine e depois dança com ela na cozinha. Amy descobre novas informações que podem garantir um novo julgamento para Graciella. Infelizmente, Graciella é assassinada na prisão antes que isso aconteça. Sean e Maxine tomaram medidas extremas para ajudar uma família adotiva que pode perder sua casa porque não conseguem pagar a hipoteca. Um dos alunos de Vincent tenta esfaqueá-lo com um lápis. Amy ouve o caso de um menino de 10 anos com um extenso histórico de violência. O menino acusa Bruce de desafiá-lo para uma briga. Amy diz duas vezes a Bruce para parar de olhar para o menino. Eles convocam um recesso e Amy e Bruce têm uma grande discussão na câmara. Bruce então anuncia que está deixando o emprego. No final do episódio, Amy anuncia que também está desistindo do dela.