Just Shoot Me! (1997)

Temporada 2: Episódio 21

Quando Jack envia Maya em seu lugar para um fórum da NYU sobre Mulheres na Mídia, ela vê isso como uma oportunidade de defender os pontos de vista que Blush muitas vezes tende a deixar de lado. Infelizmente, ela nunca tem a chance, pois o fórum acaba sendo uma emboscada, onde Maya é crucificada pelo retrato negativo das mulheres por Blush. Ela acaba atacando todos no Blush, mas as coisas só pioram quando seus comentários chegam ao jornal do campus da NYU, que Finch distribui prontamente no escritório. Logo depois, a verdade é descoberta - Jack sabia o tempo todo o que aconteceria no fórum, e cabe a Maya virar o jogo. Enquanto isso, Nina tenta encenar um retorno posando com pintura corporal dourada da cabeça aos pés para Elliott, mas suas constantes críticas à sessão de fotos irritam tanto Elliott que ele finge estar sem solvente necessário para remover a tinta, deixando Nina andando dourada por alguns dias.