Just Shoot Me! (1997)

Temporada 3: Episódio 19

A matrícula de Maya em um curso de fotografia causa problemas em vários níveis entre ela e Elliott. Elliott imediatamente não gosta do professor de Maya, Martin Spancer, quando ele insulta o trabalho de Elliott por ser muito comercial. Então, quando ele designa Maya para fazer um autorretrato nua, Elliott afirma que ele só deu a tarefa a ela para que pudesse ver seu corpo nu. Acreditando que a acusação de Elliott é baseada em sua antipatia pessoal por Spancer, ela o desconsidera. No entanto, quando Spancer elogia suas fotos nuas e a convida para uma sessão especial de fim de semana com ele, Elliott fica ainda mais convencido de que suas intenções são puramente sexuais. Enquanto isso, Finch fica extremamente ciumento quando o novo assistente de Nina, Brad, começa a entreter Jack com truques de mágica.