Just Shoot Me! (1997)

Temporada 6: Episódio 8

Nina está cansada da obsessão de Kevin por ela e por seus presentes estranhos e doentios, então ela pede a Maya que lhe diga para recuar. Maya concorda, mas garante a Nina que Kevin é apenas um cara doce e não o esquisito que ela pensa que ele é. Mais tarde naquela noite, Maya é surpreendida por Kevin com sua construção e fica um pouco assustada. Suas suspeitas se tornam realidade na manhã seguinte, quando Kevin tenta devolver uma moeda que ela deixou cair ao entrar no saguão. Maya grita com Kevin, que foge chocado ao descobrir que todos pensam que ele é um pervertido. Maya manda Nina falar com ele, e Kevin confessa seus sentimentos por ela e pede um beijo, que ela concorda com relutância. Surpreendentemente, ele beija a testa dela. Enquanto isso, Jack tem que bajular um milionário arrogante para que ele possa lançar um canal Blush na TV a cabo, e tenta subornar Elliot para que ele possa ser ridicularizado e ridicularizado pelo milionário. Mas Jack é forçado a interferir quando o cara ultrapassa os limites com seu amigo.