La Femme Nikita (1997)

Temporada 3: Episódio 16

Após uma operação contra um grupo terrorista, Michael traz um dos terroristas de volta à Seção para interrogatório. A "captura" é uma planta, e ele nocauteia Madeline durante o interrogatório e fica furioso no QG da Seção Um. Antes de Michael encontrar e eliminar o homem, ele carrega com sucesso muitos dos arquivos cruciais da Seção Um, incluindo o Registro (que é pelo menos criptografado e os terroristas levarão vários dias para decifrar) e a localização exata (não criptografada) do QG da Seção (localizado em Paris). As operações ordenam a evacuação e destruição do QG da Seção Um. Com a Seção em alojamentos temporários, Operações assume pessoalmente a contra-operação e sai em missão com Nikita nada entusiasmada. As Operações conseguirão encontrar a base terrorista antes que os terroristas decifrem o Registro?