La Femme Nikita (1997)

Temporada 3: Episódio 21

Literalmente brincando com fogo, Michael e Nikita estão marcando encontros clandestinos em missões da Seção como uma forma de contornar a proibição de Operações e Madeline de se verem (veja Ripoff de Terceiros). Operações e Madeline ainda suspeitam que Michael e Nikita se veem paralelamente, então Madeline começa a enviar Davenport na missão de Michael e Nikita para espioná-los. Enquanto isso, Madeline ordena que Birkoff varra os painéis de computador de Michael e Nikita para comunicação secreta, e quando Birkoff realmente descobre comunicações entre os dois, isso implica Walter como seu intermediário. Birkoff entregará Walter? E, se sim, o que acontecerá com Michael, Nikita e Walter?