La Femme Nikita (1997)

Temporada 4: Episódio 5

O mais novo alvo da Section é o filho de um rico industrial, chamado Helmut Volker, que fornece drogas em suas festas quando não está canalizando armas para o Red Cell. A diferença é que Operations e Madeline descobriram que Michael "restaurou" Nikita, então Operations usa essa operação para mais uma vez criar uma barreira entre Michael e Nikita. Helmut Volker deve se casar se quiser herdar os negócios do pai, então Operações ordena que Nikita se case com Helmut quando ele a pedir em casamento! Enquanto isso, Michael faz tudo que pode para evitar que isso aconteça.