Lab Rats (2012)

Temporada 3: Episódio 11

Enquanto Donald tenta consertar o chip danificado de Bree, o chip substituto continua funcionando mal, para grande frustração de Donald. Embora Leo acredite que Douglas possa ajudar, já que foi o criador original, Donald se recusa até mesmo a ver seu irmão novamente. Percebendo que Donald não mudará de ideia, Leo encontra Douglas, de qualquer maneira, que relutantemente concorda em ajudar. Enquanto Donald está fora, Douglas cria um novo chip o mais próximo possível do original e, embora pareça funcionar, também funciona mal, fazendo com que Bree funcione incontrolavelmente. Donald encontra Leo com Douglas no laboratório, mas ajuda e os três conseguem manter Bree imóvel; no entanto, eles ainda não conseguiram encontrar uma solução. Depois de vários minutos, eles finalmente encontram o erro e colaboram pela primeira vez em anos, consertando o chip de Bree e salvando sua vida. Enquanto isso, Adam e Chase tentam encontrar uma maneira de substituir a velocidade de Bree. Embora Chase consiga ligar a motocicleta de Donald para atingir 350-400 MPH, ela fica sem gasolina quase que instantaneamente. Depois que o chip de Bree é consertado, Donald ainda expulsa o irmão. Enquanto assiste Bree se desculpar por seu erro, Donald percebe que todos merecem uma segunda chance. Na manhã seguinte, Donald oferece a seu irmão a chance de morar temporariamente com eles, e ele aceita.