Laid-Back Camp (2018)

Temporada 1: Episódio 10

Rin dorme demais e está correndo para seu acampamento quando encontra um bloqueio na estrada. Ao ser informada por Chiaki que pode ter sido deixado ali e nunca mais movido, ela prossegue e chega ao local, onde tem dificuldade para se instalar devido ao vento. Nadeshiko, Chiaki e Aoi planejam seu acampamento de Natal e convidam Rin, que inicialmente recusa antes de ser convencida por Ena a aceitar. Toba, o novo professor, é involuntariamente atraído para se tornar conselheiro do Clube de Atividades ao Ar Livre e é convidado para o acampamento de Natal. Ao ouvir Toba mencionar que trouxe cerveja, Nadeshiko percebe que ela era a irmã bêbada da viagem ao Lago Shibire.