Las Vegas (2003)

Temporada 1: Episódio 15

Com o Montecito sendo o anfitrião da equipe de produção do longa-metragem "Die Fast, Die Furious", estrelado pelo astro de ação de Hollywood Jean-Claude Van Damme, Ed mantém um olhar atento às intensas acrobacias do filme. Mas quando Van Damme voa para a morte enquanto tenta realizar a manobra principal do filme - um perigoso salto de moto - Ed e Danny procuram uma explicação para o acidente. Enquanto isso, um novo anfitrião de cassino rival tenta enfrentar Sam em uma batalha pela maior baleia e uma triste Delinda se lembra de seu namorado caído, mas não esquecido, de 24 horas por dia.