Laverne & Shirley (1976)

Temporada 2: Episódio 13

As duas meninas ligam para Shotz dizendo que estão doentes e decidem se 'divertir'. Eles vão ao cinema, onde veem alguns caras e Laverne acena para eles durante todo o filme. Mais tarde, no parque infantil, Shirley vai comprar doces. Um dos caras do cinema chega e conversa com Shirley, depois volta para o amigo. Mais tarde, já no apartamento, os rapazes que os seguiram até em casa se convidam para entrar. Eles jogam uma partida de charadas e um dos rapazes sai para comprar champanhe rosa. O outro cara oferece às meninas US$ 100 para comprarem algo para elas. Quando eles pegam, ele os algema e os prende por serem ""profissionais"". Seu amigo volta e encontra as meninas chateadas e chorando. Quando ele descobre que seu novo parceiro novato, que está em seu primeiro caso, ofereceu dinheiro às meninas, ele diz que isso não é permitido porque é uma armadilha e ordena que ele liberte Laverne e Shirley. Para tentar compensá-los, eles se oferecem para levá-los para jantar e lhes mostrar um bom