Laverne & Shirley (1976)

Temporada 3: Episódio 6

Shirley está esperando ansiosamente que Laverne volte do banco com suas economias para o cruzeiro de férias que eles planejam há semanas. Quando Laverne chega, ela diz a Shirley que eles têm US$ 50 a menos do que pensavam e que agora não poderão fazer o cruzeiro, pois têm apenas dois dias até o navio zarpar. As meninas ficam deprimidas até que Laverne diz que não devem perder as esperanças, que ainda restam dois dias e que vão pensar em algo para conseguir o dinheiro. As meninas vão ver Carmine, que consegue um emprego para elas na J&J Shoes. Carmine diz ao proprietário que trará todos os seus alunos de sapateado à sua loja para comprar seus sapatos se contratar Laverne e Shirley para o fim de semana. O cara contrata as meninas e manda elas irem vestir os uniformes. Quando vemos Laverne e Shirley novamente, Shirley está vestida como Jack e Laverne está vestida como Jill da canção infantil. O dono da loja diz que eles receberão US$ 2 por cada par de sapatos