Less than Perfect (2002)

Temporada 1: Episódio 12

Ramona e Owen se perguntam por que Charlie e Claude pararam de se ver, enquanto namoravam secretamente, tentando manter um relacionamento discreto em um relacionamento interno. Mas essa não é uma tarefa fácil, já que Ramona e Owen parecem estar em toda parte. Claude convence Charlie a contar aos amigos, o que ele concorda, já que ela confia muito neles. No dia seguinte, todos no prédio sabem disso, o que os deixa muito desconfortáveis. A solução? Volte para como as coisas eram. Eles se separam em público e voltam ao seu pequeno caso secreto. Enquanto isso, Lydia pede que Norma Craft seja sua mentora, mas acaba sendo a ouvinte de todos os seus problemas pessoais. Vendo que seu esquema não a leva a lugar nenhum que ela esperava, ela decide desligá-lo - bem a tempo, já que Norma estava planejando colocar fogo no cocô de gato da mesa de Alan Turnbach!