Less than Perfect (2002)

Temporada 1: Episódio 20

O irmão de Claude aparece para uma visita e Lydia rapidamente se interessa por ele. Embora a ideia do namoro dos dois perturbe Claude no início, ela aceita isso quando vê o quão feliz (e mais legal) deixa Lydia. Mas ela acidentalmente diz ao irmão que Lydia é louca por ele, e ele decide terminar com ela. Lydia está arrasada e cabe a Claude esclarecer as coisas. Enquanto isso, Owen afirma na revista interna que vence Will no xadrez o tempo todo e Will desce para desafiá-lo.