Less than Perfect (2002)

Temporada 1: Episódio 9

Claude marca um encontro com Charlie durante uma viagem depois de acidentalmente jogar o cabelo dela em seu rosto. Eles passam momentos maravilhosos juntos e, na manhã seguinte, Claude fica em êxtase com isso. Will apresenta a ela seu afilhado Oliver e pede a Claude que lhe mostre a cidade. Ele a convida para sair e acaba aceitando sair com ele após Will pressioná-la. Claude tenta sair com dois homens, mas seu esquema logo desmorona quando Will comenta sobre seu encontro com Oliver na frente de Charlie, que sai com o coração partido. Claude se sente mal e recebe conselhos de Ramona e Lydia sobre como largar Oliver e voltar com Charlie. Enquanto isso, Kipp começa a bajular o filho do Sr. Turnbach na esperança de uma chance de promoção.