Less than Perfect (2002)

Temporada 2: Episódio 6

Claude encontra um homem no elevador, mas se recusa a lhe dar o número dela, então ela pega o dele. Ela está testando algumas novas regras de namoro e decide não ligar para ele até que as primeiras 48 horas acabem. Tem uma festa de Halloween chegando e Claude decide levar Trevor, mas infelizmente o número dele estava no bolso da jaqueta que ela trocou por um vestido de festa. Eles rastreiam o novo proprietário, mas ele roubou o número de Trevor. Apesar da falta de sorte, ela consegue conhecer outro cara na festa. Enquanto isso, Kipp e Lydia contrabandeiam um queijo ilegal para impressionar seus superiores e ganhar promoções, mas o queijo é comido por Ramona, Owen e Carl.