Less than Perfect (2002)

Temporada 3: Episódio 12

A equipe chega ao retiro anual do GNB e descobre o ex-representante de recursos humanos Schmidtline entusiasmado para apontar todas as falhas no local de trabalho. Claude luta para liderar o grupo em uma tarefa de formação de equipe e, quando as coisas vão mal, eles decidem ir embora para um cassino. Enquanto isso, Will e Jeb ficam sozinhos no escritório, mas nenhum deles consegue descobrir como fazer uma teleconferência.