Less than Perfect (2002)

Temporada 3: Episódio 6

Quando Will comete uma falha no ar, ele atribui isso a uma cadeira bamba e se recusa a dar a notícia novamente até que a cadeira esteja fixada ao seu gosto. Claude inocentemente o chama de "uma diva" e sofre a ira de Will: uma hora no sofá de seu psiquiatra. Enquanto isso, Lydia planeja colocar Jeb no ar na ausência de Will; Owen desenvolve uma obsessão por plástico-bolha; Carl concentra sua raiva em Ramona quando eles adicionam um self-checkout ao refeitório; e Kipp teme ser literalmente baleado pela garota com quem acabou de terminar.