Life Goes On (1989)

Temporada 2: Episódio 8

Becca se apaixona por um estudante francês e Maxi pelo amigo de um francês. Eles têm grandes esperanças de entrar no meio desse público "maduro". Ela e Maxi vão a um bar com esses meninos e Maxi fica bêbada. Becca diz à mãe na manhã seguinte para conseguir ajuda para a ressaca de Maxi. A mãe de Becca acaba contando para a mãe de Maxi o que aconteceu depois de dar sua palavra a Becca de que era só entre eles. Becca e Maxi brigam e Maxi se junta ao público maduro. Becca abandona a escola e fica de castigo, mas tem que sair naquela noite quando recebe um telefonema de Maxi porque um desses caras a deixou perdida. Ela é pega voltando furtivamente para dentro de casa. Trama paralela: Uma senhora está sufocando no restaurante, Corky corre para pegar Drew, que dá à senhora a manobra de Heimlich e os dois se tornam heróis. Mais tarde, a senhora processa Drew em US$ 25 mil porque supostamente ele quebrou uma de suas costelas.