Life Goes On (1989)

Temporada 4: Episódio 14

O seguro de Jesse acaba e ele é transferido para o County Hospital (o que é como ser transferido para o Hospital de Recepção em Detroit!) Becca vai com ele. Jesse quase morre de parada cardíaca relacionada à AIDS, e os médicos aplicam a velha terapia de choque - você adivinhou - às cinco para a meia-noite. Becca descobre um autorretrato assustador de Jesse que ele não se lembra de ter pintado. Jesse tem um sonho em que ele e Becca planejam ir para Paris, mas o táxi para no hospital com uma conta de US$ 11,55 - outra interpretação de 11h55.