Little House on the Prairie (1974)

Temporada 2: Episódio 9

Os Olesons são convidados para o acampamento da família Ingalls, depois que Nellie reclama que isso dará a Laura e Mary uma vantagem para o projeto de coleta de folhas nas férias escolares. Os dois homens se unem enquanto pescam e suas esposas tentam melhorar o relacionamento, mas os filhos continuam em conflito. No entanto, quando Nellie cai em um rio, seu falso relato posterior do que aconteceu traz à tona a mesma Sra. De volta à escola, o resultado do projeto das folhas dá certa satisfação a Laura e Maria.