Living Single (1993)

Temporada 4: Episódio 20

Max pede a ajuda de Khadijah para expor um esquema de peculato na Prefeitura. Ty Richardson, o novo repórter arrogante de Flavor, exige a história, mas é preso em uma briga de bar. Com o prazo se aproximando, Khadijah e Max decidem cuidar das coisas sozinhos. Eles invadem o escritório de uma mulher que tirou férias suspeitas e descobrem que ela criou registros falsos no computador. Ty aparece no escritório com uma história completa e explica que sua prisão foi encenada para que ele pudesse chegar até o parceiro preso do culpado. Khadijah o força a concordar com uma história colaborativa. Quando Overton ainda não consegue aceitar a mudança dos Cleveland Browns para Baltimore, Synclaire conversa com Jim Brown em um show de cartas esportivas e o leva para o apartamento. Jim diz a Overton para superar isso e seguir em frente com sua vida com Synclaire, e lhe dá cópias de seus filmes. Enquanto isso, Regine insiste que seu par não é o perdedor que parece ser.