Lou Grant (1977)

Temporada 3: Episódio 1

Lou é a única testemunha de um assassinato no bairro e fica perplexo com a forma como a polícia lida com o caso, descobrindo assim uma área delicada do crime. Ao mesmo tempo, um incêndio fatal num bar gay coloca uma questão difícil para Lou: se o jornal publicar os nomes das vítimas, sabendo que as pessoas ficarão magoadas com a história. Lou também fica intrigado ao ver um policial uniformizado trabalhando em um caso de homicídio e envia Rossi para descobrir o motivo, com resultados perturbadores.