Love It or List It (2008)

Temporada 1: Episódio 13

Quatro anos atrás, Jeff e Paige descobriram uma bela comunidade de praia e imediatamente se apaixonaram por ela. Então, quando uma casa de praia ficou disponível, eles pularam nela e reduziram o tamanho. Eles toleraram a pequena casa de férias de dois quartos até o nascimento do terceiro filho, mas agora a casa está explodindo. Da falta de espaço na cozinha à minúscula sala cheia de brinquedos infantis, Paige acha que é hora de mudar para uma casa mais adequada para sua família. Aqui para salvar o dia estão a designer especialista Jillian e o corretor de imóveis Todd. A equipe de Jillian pegará esta pequena casa de campo e tentará transformá-la em um retiro familiar funcional, enquanto Todd acredita que pode redefinir a serenidade da vida costeira com uma nova casa. Desesperados para ficar em sua bela comunidade de praia, mas fartos da casa de férias que nunca foi feita para viver o ano todo, Jeff e Paige terão que decidir: eles vão amar sua casa novamente ou vão listá-la?