M*A*S*H (1972)

Temporada 1: Episódio 8

John Hodges, um piloto de helicóptero conhecido como The Cowboy por causa de seu coldre de arma e chapéu de cowboy, foi atingido no ombro e chega ao 4077º. Ele está esperando uma carta - ele está preocupado que sua esposa Jean, em casa, o esteja deixando por outro homem ("Ela provavelmente está com algum cavaleiro de rodeio; ela adora um chapéu de 10 galões!"). Ele quer ir para casa, mas Henry se recusa, afirmando que o ferimento de Cowboy não é sério o suficiente para merecer uma passagem para os Estados Unidos. O azar então segue Henry Blake como o fundo de suas calças: ele leva um tiro enquanto joga golfe, sua barraca é destruída por um jipe ​​​​sem motorista e a latrina explode enquanto ele está lá dentro. O Cowboy se oferece para levar Henry para Seul e ameaça expulsá-lo! A carta finalmente chega para Cowboy, garantindo que ele é amado. Hawkeye e Trapper usam o rádio para convencer o Cowboy a poupar a vida de Henry e descer, o que eles conseguem.